News from Swim Vietnam
The second Austswim teacher of swimming and water safety course is delivered by our trainer Nguyen van Le with participation of 8 candidates on 17st August
————
Khoá giáo viên dạy bơi và an toàn nước thứ hai được được tổ chức tại Swim Vietnam do Huấn luyện viên Nguyễn Văn Lê giảng dạy.
————
Khoá giáo viên dạy bơi và an toàn nước thứ hai được được tổ chức tại Swim Vietnam do Huấn luyện viên Nguyễn Văn Lê giảng dạy.
(Tiếng Việt bên dưới)
Our director Doan Minh Trung and Sue Warner presented certificates to 7 candidates after they completed the Austswim teacher of swimming and water safety held by Swim Vietnam.
———
Khoá đào tạo giáo viên bơi lội và an toàn dưới nước Austswim vừa kết thúc
Các học viên được nhận chứng chỉ Swim Vietnam ngay sau khi hoàn thành khoá học
Our director Doan Minh Trung and Sue Warner presented certificates to 7 candidates after they completed the Austswim teacher of swimming and water safety held by Swim Vietnam.
———
Khoá đào tạo giáo viên bơi lội và an toàn dưới nước Austswim vừa kết thúc
Các học viên được nhận chứng chỉ Swim Vietnam ngay sau khi hoàn thành khoá học
(Tiếng Việt Bên dưới)
The first Austswim teacher of swimming and water safety course in August is held by Swim Vietnam with assistance of Sue Warner from AUSTSWIM
A big thank to our trainers Hoa Mua Thu and @Hung Nguyen Kim for their fabulous presentation this morning.
———-
Khoá học Austswim đầu tiên của tháng Tám đã bắt đầu sáng nay tại văn phòng Swim Vietnam với sự hỗ trợ của Sue Godfrey, giảng viên Austswim.
Cảm ơn hai giảng viên Lê Thị Cúc và Nguyễn Kim Hưng đã hoàn thành tốt bài giảng của mình sáng nay.
The first Austswim teacher of swimming and water safety course in August is held by Swim Vietnam with assistance of Sue Warner from AUSTSWIM
A big thank to our trainers Hoa Mua Thu and @Hung Nguyen Kim for their fabulous presentation this morning.
———-
Khoá học Austswim đầu tiên của tháng Tám đã bắt đầu sáng nay tại văn phòng Swim Vietnam với sự hỗ trợ của Sue Godfrey, giảng viên Austswim.
Cảm ơn hai giảng viên Lê Thị Cúc và Nguyễn Kim Hưng đã hoàn thành tốt bài giảng của mình sáng nay.
(Tiếng Việt bên dưới)
A bunch of photos taken during special swim lessons for disabled children from The Kianh Foundation
A huge thank to Water Skills for Life for giving these kids the chance to learn and practice swimming which does wonders for their health.
———
Chùm ảnh học bơi của các bạn nhỏ của Kianh Foundation
Cảm ơn Water Skills For Life đã tạo cơ hội cho các bạn rèn luyện sức khỏe qua những giờ học bơi đặc biệt này.
A bunch of photos taken during special swim lessons for disabled children from The Kianh Foundation
A huge thank to Water Skills for Life for giving these kids the chance to learn and practice swimming which does wonders for their health.
———
Chùm ảnh học bơi của các bạn nhỏ của Kianh Foundation
Cảm ơn Water Skills For Life đã tạo cơ hội cho các bạn rèn luyện sức khỏe qua những giờ học bơi đặc biệt này.
(Tiếng Việt bên dưới)
Check out a short video of our trainers Long and Sanh performing how to conduct a vice grip and bring the victim to safety.
———
Swim Vietnam dạy cứu hộ hồ bơi-thực hành kĩ thuật cố định đầu và cổ nạn nhân và tiến hành đưa nạn nhân vào bờ an toàn.
Huấn luyện viên: Thăng Long và Nguyentruong Sanh
Check out a short video of our trainers Long and Sanh performing how to conduct a vice grip and bring the victim to safety.
———
Swim Vietnam dạy cứu hộ hồ bơi-thực hành kĩ thuật cố định đầu và cổ nạn nhân và tiến hành đưa nạn nhân vào bờ an toàn.
Huấn luyện viên: Thăng Long và Nguyentruong Sanh
Congrats to our young athletes and Quang Nam team for their exceptional performances at the national swimming competition held in Danang.
The team came in 8th place
A big thanks to all individuals and organizations involved for supporting our swimmers during the races.
The team came in 8th place
A big thanks to all individuals and organizations involved for supporting our swimmers during the races.
